Musa Anter: Kımıl


Musa Anter: Kımıl

Zur Zeit nicht lieferbar

Bei Verfügbarkeit benachrichtigen
5,90
Preis inkl. MwSt., zzgl. Versand

Qımıl (Kımıl) 

Siverekli bir kız, kımıl zararlısı tarafından samana döndürülmüş bir torba buğdayı çerçiye götürüyor, çerçi buğdayın işe yaramadığını görünce, buğdaya karşılık mal veremeyeceğini söylüyordu. Kızcağız da yüzyıllardır gelenek olduğu üzere, üzüntüsünü bir türküyle dile getiriyordu: “Bi çîya ketim lo apo, çîya melûlbûn rebeno / Ceh seridî lo apo, genim hûrbûn êvdalo / Qimil hatî lo apo, bi refa ye rebeno / Xwar genimî lo apo, hiştî qâye rebeno.” (‘Dağa tırmandım amca, zavallı dağ mahzunlaştı / Arpa olgunlaştı amca, buğday un ufak oldu biçare / Kımıl geldi amca, kafile halen de zavallı / Buğdayı yedi, geride samanı bıraktı zavallı….’). Yazar yazının sonunda şiirin kahramanı kıza şöyle diyordu: ‘Üzülme bacım, seni kımıl, süne ve sömürenlerin zararından kurtaracak kardeşlerin yetişiyor artık.’...

Auch diese Kategorien durchsuchen: Türkçe, Edebiyat